First America Homes, a Signorelli Company and one of Texas' largest private homebuilders, is expanding into the San Antonio region.